House Urbana in Rome
The renovation of this penthouse, a very central area of Rome, was based on the needs of the customer, fashion designer, who wanted to have an open and flexible space. The corridors are eliminated and spaces such as the kitchen and guest room are separated from the living room by sliding, full-lacquered wooden panels, which, when necessary, are positioned in front of the bathrooms and kitchen walls. One bathroom’s floor is in epoxy resin and one in oak and ardesia stone for the custom-made bath tub. The bathroom faces the room with a fully satin glass side to widen the spatial perception. The floor is in whitewashed oak and all furniture is custom made in lacquered wood. The doors and windows are also custom-made in iron to minimize the frame, they look like paintings on the green of the terrace. The outdoor terrace in peperino stone.
ITALIANO
La ristrutturazione di questo attico a monti, una zona molto centrale di roma, si è basata sulle necessità della cliente, disegnatrice di moda, che voleva avere uno spazio aperto e flessibile. I corridoi sono eliminati e gli spazi come la cucina e la camera ospiti si dividono dal soggiorno da pannelli scorrevoli a tutta altezza in legno laccato, che all’occorrenza si dispongono di fronte alle pareti dalla camera e del bagno aprendo gli spazi e le viste. I bagni sono rivestiti in resina e pietra diardesia per la vasca fatta su misura come il lavabo. Il bagno ce si affaccia in camera ha un lato interamente in vetro satinato per allargare la percezione spaziale. Il pavimento è in rovere sbiancato e tutti i mobili sono realizzati su misura in legno laccato; armadi a incasso con pareti scorrevoli in camera, scarpiera ad incasso, cucina in legno e acciaio e ferro a tutta altezza. Anche gli infissi sono fatti su misura in ferro per ridurre al minimo il profilo a vista e incassati a muro, sembrano dei quadri sul verde del terrazzo. Il terrazzo esterno in peperino.
